Shabby Chic Vintage.

Vorrei presentarvi le mie ultime foto per il mio negozio online "Casa Shabby Chic".
Un pó di tempo fa trovai questi bei oggetti d'epoca, e finalmente ho trovato il tempo giusto per fare delle foto(e sono contenta del risultato).
L'etá  di questi oggetti varia tra i 70 anni ed i 10 anni, ma come sapete ai mercatini dell'antiquariato si trova di tutto, ed a volte trovi cose preziose, mentre altre cose molto decorative ma di etá  minore.
Le prime foto sono di un paio di scarpine bianche, appartenevano ai nonni del propietario e l'etá delle scarpine era di 70 anni!

Io le trovo molto belle anche se non proprio antiche, ma sono una stupenda decorazione sopratutto nell'arredamento Shabby Chic bianco e romantico.

NL

Eindelijk een beetje tijd gevonden om weer mooi foto's te maken voor mijn Brocante winkel online.
Het zijn foto's van een paar dingen die ik op markten had gevonden.
Sommigen zijn 70 jaar oud andere 10.
Jullie weten natuurlijk dat je de ene keer iets waardevol kunt vinden en de andere keer iets wat niet super oud is maar wel heel decoratief voor het inrichting.
De eerste foto's zijn van een schattig paar schoentjes, die zijn 70 jaar oud aangezien dat ze van de grootouders waren van de eigenaar en die was boven de 70.
Ze zijn niet antiek maar ik vind ze super mooi om in je witte inrichting te doen, of in je romantisch brocante inrichting te doen.

I
Adoro gli orologi vecchi perché hanno avuto una storia nella vita della persona, come tutti gli oggetti naturalmente ma gli orologi per me sono molto affascinanti.

NL

Ik ben gek op oude klokken omdat ze een heel geschidenies hebben, net zo als alle brocante spulletjes maar ik heb iets met oude horloges.

Per finire un album per conservare foto, nello stile vittoriano, uno degli oggetti che non hanno una vera storia lunga ma lo stesso molto belli da usare nelle nostre case.

NL
Als laatste een victorianse foto album, hij is niet antiek maar brocante, en ook al heeft het niet z'n lange geschiedenis, hij toch wel heel decoratief!

IT

Spero che vi sia piaciuto, e se li volete trovare nel mio negozio guardate sotto:
http://www.wonen-con-amore.nl/subit/acc_sub.htm
NL
Ik hoop dat jullie het leuk vonden, en als jullie in de winkel willen kijken waar ze staan klikt dan op :
http://www.wonen-con-amore.nl/subs/acc_sub.htm

Buon weekend a tutti!!!  Fijne weekend aan iedereen!!!!