"Antipasto" Shabby Chic.

Buongiorno, di giá giovedí il tempo vola veramente troppo in fretta!
Gli ultimi tempi mi sono data alla creativitá, ora dipingo quasi tutto in bianco, ma questi ultimi lavoretti
mi piacciono tantissimo, sono per il mio negozio, e devo dire che mi dispiace tanto doverli vendere, ma non posso mica tenermi tutte le cose che mi piacciono tantissimo! Non sono perfetti ma diciamo molto shabby, spero che vi piaceranno.
Comunque danno una bellissima atmosfera Shabby Chic, per darvi un assaggino prima di venerdí dove si torna al nostro appuntamento dello "Shabby Chic on Friday" . Quindi mi raccomando non perdetevelo!
Saremo in poche ma siamo forti ihihihih. Se hai voglia di collaborare con noi, fammelo sapere sei la benvenuta!
Intanto godetevi le mie foto e buon giovedí, Barbara.
 
NL
Goedemorgen, alweer donderdag de tijd gaat veel te snel! Ik  ben een beetje creatief bezig geweest de afgelopen tijd. Het zijn kleine dingetjes die wel heel leuk zijn geworden, maar wat een gedoe! Ik moet zeggen dat ik liever werk met grotere meubels! Ik vind het resultaat heel mooi, het is voor mijn winkel ( helaas, zou ze zelf willen houden! ) ze zijn best Shabby en niet Chic, maar ik hoop dat jullie ze mooi vinden. Het is alvast een voorproefje voor mijn vaste post van vrijdag "Shabby Chic on Friday" die gaat morgen weer van start na een "zomerse" pause, dus mis het niet! We zijn helaas met weinig die mee doen, er zijn weer een paar mee gestopt, maar heb je zien on ook mee te doen, laat me weten je bent van harte welkom!
Geniet alvast van deze voorproefje, lieve groetjes Barbara.

foto di come erano prima:

Questo piccolo armadietto con i cassettini é carinissimo, ma che lavoracchio adipingere i numeri!

Ed infine altri birilli d'epoca fatti come decorazione Shabby Chic!