Pagine

NEGOZIO/SHOP ONLINE : Clicca Su:

24/08/11

Bellissimo ritorno----Geweldige terugkomst.


IT
 Buongiorno a tutte carissime, che caloroso ritorno al blog ho ricevuto ieri, siete state tanto carine e tanto dolci ed é stato davvero molto bello stare di nuovo con voi!
Purtroppo il blog ti costa davvero tanto tempo ( che io non ho per via del lavoro e famiglia) non solo a cercare delle belle foto, ma anche a cercare di rispondere e naturalmente visitare i vostri blog, ma vieni premiata con felicitá che voi tutte mi date, per oggi alcune foto dei nuovi oggetti d'arredamento nel mio sito:
http://www.wonen-con-amore.nl/index2.htm
un grandissimo abbraccio ed un grazie e vi auguro una buona, tranquilla, serena, felice giornata!
Barbara


NL
Goedemorgen lieve vrienden, wat een fijne warme terugkomst was het gisteren! Zo lief de berichten die jullie hebben achter gelaten dat geeft je een heel fijn gevoel.
Een blog bij houden kost veel tijd, die ik helaas niet heb, je wilt terug schrijven en jullie blogs bezoeken enz, maar de beloning is groot! Het geeft je z'n warme gevoel om hier samen te zijn en daarvoor wil ik jullie even bedanken en een hele fijne en gezellige dag wensen!
Nog een paar foto van mijn nieuwe spulletjes in mijn webwinkel.
Veel liefs Barbara.











23/08/11

Arredamento Bianco.******* Witte Inrichting.



IT.
Carissime amiche eccomi finalmente di nuovo sul blog, spero che voi state bene! Sono stata poco presente anche perché mi mancava l'ispirazione e la creativitá per poter scrivere qualcosa sull'arredamento.
Cosí sono andata su google in cerca di belle foto, naturalmente lo Shabby Chic é per me il numero uno, ma tutto in bianco mi piace sempre di piú. Ma come fare per non renderlo freddo?

NL
Hallo allemaal, ik hoop dat het goed met jullie gaat. Ik ben een hele tijd niet meer op de blog geweest,  eigenlijk had ik gebrek aan inspiratie en creativiteit. Daarom ben ik op zoek gegaan op het internet. Daar heb ik via google verschillende mooie foto's gevonden.  Mijn voorkeur ( behalve de Shabby Chic) gaat steeds meer uit naar wit waar ik rust in vind.
Witter dan Wit, maar mooi, chic en gezellig, hoe doe je dat?


IT
Un ottima combinazione con il bianco sono i colori naturali della sabbia, dei sassi, delle conchiglie, colore del lino grezzo e naturale ed il legno grezzo.

NL
Zand, camel,  kiezel kleuren, warm natuurlijk hout, grove natuurlijk linnen en spierwit dat is een geweldig mooie combinatie.





















 IT
Un abbraccio caloroso a tutte e la prossima puntata sará bianco con i colori grigio e con il nero.

NL
Lieve groetjes aan iedereen, de volgende keer ga ik vertellen over wit met de tinten grijs en met zwart.