02-12-2011

Shabby Chic on Friday * Casa mia* Mijn huis*



Carissimi Amici ben tornati allo "Shabby Chic on Friday" oggi ho pensato di farvi vedere alcuni angoli della mia casa, o meglio del mio salotto. É ancora in fase di arredamento, cioé non é ancora diventata la camera che io vorrei per ora, visto che vorrei verniciare i muri, perché questo colore che ho messo due anni fa non mi piace piú, e vorrei mettere altre sedie, altri oggetti ecc ecc. Ma se devo aspettare che sia tutto quasi perfetto non metterei mai le mie foto e cosí  ho deciso di farlo lo stesso, di farvi vedere come é  ora!
Da quasi tre anni vivo in questo appartamento al sesto piano, i soldi che vorrei avere per arredare bene non ci sono mai, la vita di mamma separata  non ha grandi entrate, almeno la mia no, e cosí cerco di usare la mia fantasia e la vernice, e tante altre cose trovate ai mercatini....
In Olanda si sa il sole si vede molto meno che in Italia, quindi il bianco oltre a piacermi, fa la mia camera un po' piú chiara, metterei ancora piú cuscini, ma pian piano un pó per volta sta diventando sempre di piú il mio posto Shabby.



NL
Beste vrienden Welkom terug bij "Shabby Chic on Friday" Ik wil vandag enkele foto's van mijn huis, of liever van mijn woonkamer laten zien. Het is nog steeds niet de ruimte die ik wil, want ik zou de muren willen schilderen, omdat deze kleur, dat ik twee jaar geleden op  had gedaan niet meer zo leuk vind, en ik wil andere stoelen, andere objecten en ga zo maar door. Maar als ik wacht tot alles bijna perfect is zet ik nooit mijn foto's er op dus laat ik jullie zien hoe het nu is!

 Ik woon bijna drie jaar in dit appartement op de zesde verdieping, ik wou dat ik het geld had om het goed in te richten, maar het let leven van een alleenstand moeder heeft niet veel inkomsten, in ieder geval de mijne niet, en dus probeer ik mijn fantasie te gebruiken en verf, en vele andere dingen gevonden op de rommel markten ....Hou van wit, van brocante, shabby chic, zou nog veel meer kussens willen, maar beetje bij beetje wiord het mooi.














































































IT
Questo é per il 2011 l'ultimo post del Shabby Chic on Friday, ci prendiamo una piccola pausa ma il secondo venerdí di gennaio del 2012 ci saremo di nuovo! E spero con n uove ispirazioni e forse con nuove blogherine che vogliono collaborare, é stata fin ora un' esperienza bellissima e spero che anche a voi sia tanto piaciuta! Vi auguro un buon weekend un bacione Barbara.

NL
We gaan nu een korte pause nemen met deze post van de vrijdag en ik ook met de blog.
Maar volgend jaar zijn we er weer! Ik hoop met nieuwe inspiratie en nieuwe mensen die met ons aan deze project mee willen werken, dus als je wilt meld je aan! Het is een geweldige ervaring geweest tot nu toe en ik hoop dat jullie ook van genoten hebben!
Wens jullie alvast een heerlijk weekend, liefs Barbara.         


Shabby Chic on Friday





Casa Shabby Chic



La Gatta sul tetto



Think Shabby



Victorian age



Clicca sulle foto per vedere gli altri post sull'argomento: 

" Shabby Chic on Friday"


Se vuoi partecipare scrivimi a questo indirizzo:
  
wonen-con-amore@live.nl



Klik op de foto's om naar andere blogs te gaan met de onderwerp : 

" Shabby Chic on Friday"


Wil je mee doen? Schrijf dan naar deze mail:
wonen-con-amore@live.nl

24 opmerkingen:

incasadisilvia zei

Non so voi, ma io non avevo dubbi sui gusti raffinati di Barbara!!!!
Un abbraccio a tutti...
Silvia

Marica zei

Fantastico!!!

Marica

wäschewerkstatt zei

I like your deco and your photos!!!
Andrea

wäschewerkstatt zei

I like your deco and your photos!!!
Andrea

serena zei

Ma che meravigliosa Salotto che hai!! Non trovo ci sia nulla da aggiungere!
Shabby e romantico come piace a me! :)
Ti abbraccio e ti auguro un buon we
Sere

Unknown zei

Beh è bellissima casa tua...
e anche il color tortora delle pareti mi sembra bello fa risaltare il candore di mobili e oggetti...
sarebbe perfetta per il mio concorso se fosse qui...
baci
Mari

Cinzia Corbetta zei

Complimenti tesoro, la tua casetta è una meraviglia!!
E sei riuscita a catturare anche un raggio di sole :D
Ho riconosciuto anche una certa rivista ;-)
Questa rubrica ha avuto un buon successo, molte aspettano il venerdì e se non ci fosse...il vuoto si sentirebbe, quindi: avanti tutta anche nel 2012!
un abbraccio!

giovanna zei

trovo che questi scorci di casa tua che ci hai mostrato siano bellissimi....ma in fondo non avevo dubbi sul tuo buongusto!
baci
giovanna

Passione Helena zei

Lieve Barbara, niet alle wensen hoeven vervult te zijn, zo blijft er steeds iets om over te dromen.
Ik denk dat je goed geslaagd bent in Shabby Chic"", toch voel ik ook een heel klein beetje, een zonnig Italiaans tintje;-) Dat is nou juist zo leuk!

Geniet van je gezellige, romantische huis!
Ik wens je een hele sfeervolle, warme decembermaand!

Fijn weekend!
Liefs, Helena

morena zei

Hai una casa stupenda!!!!
Aspetteremo con ansia il nuovo appuntamento di questa favolosa iniziativa!!
Un bacio.
Morena

lory zei

è molto bella la tua casa...grazie per questi appuntamenti pieni di spunti e di notizie interessanti, il 2012 vi aspetta tutte...ti abbraccio forte forte lory

VITTORIANA zei

...ma che bella, Barbara cara quanto amore ci hai messo dentro e chissa' che atmosfera a Natale...lìalzatina quadrata con i cuori e' stra bella e poi tutti i dettagli che dire quasi quasi se possibile verrei a trovarti !!!!!!
Grazie tesooro e buone feste a tutti voi in serenita''' ma noi rimarremo in contatto si sa'!
Susanna

Anna zei

Carissima Barbara, la tua casa è meravigliosa già così com'è ora! anch'io aspetto di ultimare le ultime cose ma prima ci sono i figlioli da aiutare...e ci si accontenta!!!! Ti abbraccio forte...ci si sente ancora prima di Natale vero? Anna

Anoniem zei

Hoi Barbara,

Mooie foto's, geven goed de sfeer van je interieur weer.
Complimenten!!!
Ik ben benieuwd naar een nieuwe serie als je muren geverfd zijn ;)

Groetjes,
Olaf

Rozmeen zei

Schitterende fotos van je gezellige huis.. Dank je wel voor het delen.

Ik wens je een fijn weekend.
Liefs,
Rozmeen

Unknown zei

Barbara la tua casa è a dir poco bellissima.....
Non avevo dubbi ad essere sincera....
Queste foto hanno confermato quello che pensavo:)))))
Mmmmmm mi mancherai....
Allora ti auguro un sereno e felice Natale e tanti tanti tanti tanti auguri per il nuovo anno!!
Ti aspetto!!
Un abbraccione tesoro,magari con l'anno nuovo riusciamo a collaborare:))))
Baciiiiiiiiiiiiii
Sabry!!

Le Style zei

Schitterende 'plaatjes' van een heerlijke sfeer!
Een hele fijne, sfeervolle decembermaand toegewenst.....

Lieve groet,
Harriëtte

GraficWorld zei

Buon fine settimana
Gio'
http://remenberphoto.blogspot.com/

Shabby soul zei

Se questo è solo l'inizio ... accidenti non vedo l'ora di vedere il seguito. Molto molto bello! Complimenti!
Buona domenica
Silvia

Annalisa - LISA LIBELLE zei

mia cara Barbara buonasera... o quasi buona notte :) Io tra poco vado a nanna... tira un ventaccio fuori! Prima di andar a letto però volevo scriverti due dolce righe... volevo già ieri, ma il benedetto tempo che al momento mi vola via! Grazie de farci essere entrate nel tuo regno! Che belle foto che ci fai vedere e quanti oggetti shabby! Il proprio nido bisogna sempre amarlo ed anche se si arriva pian pianino alla meta che ci si è messa, non bisogno mai stancarsi di crederci! A me piace molto col calore che hai arredato e siamo curioso di accompagnarti e di vedere presto cosa cambi! Ti abbraccio forte ed a presto! E grazie ancora di tutti i bei venerdì con la tua rubrica dello shabby! A presto ed un'abbraccio. Sogni d'oro, LISA LIBELLE

BiancoAntico zei

Ciao Barbara, casa tua è semplicemente stupenda. Non immaginavo niente di meno bello, visti i gusti che hai e le bellissime cose che commerci. Bravissima, complimenti.

Un abbraccio

Viviana

Gigia&Gigio zei

La tua casa è molto deliziosa!
A presto!
Miky

Anoniem zei

ma è già bellissima così! anche se poi è normale avere voglia di cambiare...ti seguo da un po' di tempo grazie al contatto di sarah di shabby chic interiors e mi piace visitare il tuo shop!
grazie
laura

Nostalgia zei

I enjoyed so much visiting your blog. You are my soul mate.